Politique de témoins (cookies)

Dernière mise à jour : janvier 2026

Cette politique explique ce que sont les témoins, comment auretreaden les utilise et comment vous pouvez gérer vos préférences. En continuant à naviguer sur notre site après avoir paramétré vos choix, vous acceptez l'utilisation des témoins conformément à cette politique.

1. Qu'est-ce qu'un témoin ?

Un témoin (ou « cookie ») est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Il permet au site de mémoriser certaines informations sur votre visite, comme vos préférences, afin d'améliorer votre expérience de navigation.

2. Pourquoi nous utilisons des témoins

Nous utilisons des témoins pour plusieurs raisons :

• assurer le bon fonctionnement du site ;
• mémoriser vos préférences de navigation ;
• comprendre comment notre site est utilisé afin de l'améliorer ;
• adapter, le cas échéant, nos communications à vos centres d'intérêt.

3. Catégories de témoins

Témoins nécessaires

Ces témoins sont indispensables au fonctionnement du site. Ils permettent par exemple de mémoriser vos choix de confidentialité ou de sécuriser votre navigation. Ils sont toujours actifs et ne peuvent être désactivés, car le site ne fonctionnerait pas correctement sans eux.

Témoins analytiques

Ces témoins nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site, en collectant des informations de manière agrégée et anonyme. Ils nous permettent d'améliorer le contenu et l'ergonomie. Ils sont désactivés par défaut et ne s'activent qu'avec votre consentement.

Témoins marketing

Ces témoins servent à personnaliser nos communications et à vous proposer des contenus pertinents. Ils sont désactivés par défaut et ne s'activent qu'avec votre consentement explicite.

4. Gérer vos préférences

Lors de votre première visite, une bannière vous invite à accepter, refuser ou personnaliser l'utilisation des témoins. Vous pouvez à tout moment modifier vos choix :

• en utilisant le bouton « Personnaliser » de la bannière de témoins ;
• en activant ou désactivant les catégories analytiques et marketing ;
• en configurant votre navigateur pour bloquer ou supprimer les témoins.

Veuillez noter que la désactivation de certains témoins peut limiter certaines fonctionnalités du site.

5. Témoins et navigateur

La plupart des navigateurs vous permettent de gérer les témoins via leurs paramètres. Vous pouvez généralement les supprimer, les bloquer ou être averti avant leur dépôt. Consultez l'aide de votre navigateur pour connaître la marche à suivre.

6. Durée de conservation

Vos préférences de témoins sont conservées pour une durée maximale de six mois, après quoi votre consentement vous sera de nouveau demandé. Certains témoins expirent à la fin de votre session de navigation.

7. Mise à jour de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de témoins afin de refléter l'évolution de nos pratiques ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

8. Nous contacter

Pour toute question relative à l'utilisation des témoins, vous pouvez nous joindre :

• Courriel : [email protected]
• Téléphone : +1 (514) 271-8460
• Adresse : 1250, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 2200, Montréal, QC H3B 4W8